Viens, Seigneur, viens - Komm, du Heiland aller Welt - Feat. Emmanuel House Münster | Emmanuel Music

Découvrez le chant "Viens, Seigneur, Viens - Komm, du Heiland aller Welt" de l'EP de Noël 2024 par Emmanuel Music.

Discover the song "Viens, Seigneur, Viens - Komm, du Heiland aller Welt" from the 2024 Christmas album by Emmanuel Music
.
- Retrouvez la partition ici :
https://emmanuelmusic.net/produit/viens-seigneur-viens-partiev/
- Rejoignez-nous sur Instagram :
https://www.instagram.com/emmanuelmusic_fr/
- Sur Facebook :
https://www.facebook.com/emmanuelmusic.info/
- Sur notre site :
https://emmanuel.info/emmanuelmusic/
.
In association with / En partenariat avec : Emmanuel House Münster @emmanuelhousemuenster et l'Ecole Pierre (Lyon)
https://www.emmanuel-house.de/
https://www.ecolepierre.com/
.
KOMM, DU HEILAND ALLER WELT / VIENS, SEIGNEUR, VIENS
Text : Ambrosius von Mailand / St Ambroise de Milan
Music : Einsiedeln 12th century / M. Luther (1524)

Komm, du Heiland aller Welt,
Sohn der Jungfrau mach dich kund.
Darob staune, was da lebt:
Also will Gott werden Mensch.

Glanz strahlt von der Krippe auf,
neues Licht entströmt der Nacht.
Nun obsiegt kein Dunkel mehr,
und der Glaube trägt das Licht.

Viens, Seigneur, viens nous sauver !
Dieu, si grand, qui s’humilie,
Né d’une mère et vierge bénie,
Fils de Dieu, sois glorifié !

Viens demeurer parmi nous,
Entre dans ton temple saint
Dans l’intime de ton jardin
Où l’Aimée t’attend, debout.

Viens, Epoux, ô viens, Promis !
De ta chambre, sors et cours !
Dans le feu brûlant de l’amour,
Homme-et-Dieu, rejoins nos vies !

Gott dem Vater Ehr und Preis
und dem Sohne Jesus Christ,
Lob sei Gott dem Heilgen Geist,
jetzt und ewig. Amen

Original title / Titre original (LA) : Veni, Redemptor gentium
© Domaine public - Translation / Traduction: Markus Jenny 1971 / © 2023, Éditions de l’Emmanuel, 89 boulevard Blanqui, 75013 Paris
.
Arrangement and mixing : Samuel Olivier
Drums: David Allevard
Bass: Luc Pavageau
Cello: Pio Terreaux

Singers: Gunnar, Imke, Moboy, Stella, Giovanni
Voice recording: Timothée Simiz

Special thanks: Pierre and Caroline, Ecole Pierre (Guillaume, and students: Jouvia, Valentin, Jordan).
.
???? Soutenir Emmanuel Music : https://don.emmanuel.info/emmanuel-music---2022
.
.
.
⚠ L’espace des commentaires est un lieu de partage autour de notre passion commune pour la musique et la liturgie. Il est important que chacun puisse s’exprimer librement et ce, de manière respectueuse. Tout commentaire injurieux envers un internaute, un intervenant ou envers la foi chrétienne, sera supprimé. La récidive de propos injurieux peut mener à un bannissement définitif de la chaîne.