Un voyage de cinquante ans - deuxième partie : Nos communautés VO sous titrée français

NOS COMMUNAUTÉS
DIFFUSION LE 12 JANVIER 2023 - 4 H 53 PM

Le 12 janvier 2010, un séisme de magnitude 7.1 ravageait notre pays, faisant des centaines de milliers de morts. Depuis cette tragédie, chaque année, FOKAL commémore le séisme du 12 janvier 2010.
Le 12 décembre 1972, le premier bateau de réfugiés haïtiens fuyant la persécution et les conditions extrêmes du régime Duvalier soutenu par les États-Unis arrivait sur les côtes de la Floride. Depuis le 12 décembre 2022, et pendant toute l’année 2023, la diaspora haïtienne aux Etas-Unis commémore cette première arrivée, qui marque le début de 50 ans de traversées, de tragédies mais aussi de résistance, de solidarités, et de nouveaux départs pour plus d’un million d’immigrants haïtiens vivant actuellement aux États-Unis.
A l’occasion de cette double commémoration, la FOKAL diffusera le 12 janvier 2023 à 4 h 53 pm une émission spéciale, intitulée « Nos communautés ». Cette émission est la deuxième partie du programme intitulé « Un voyage de cinquante ans ». Comme la première, cette émission alterne chansons et textes pour ponctuer une conversation entre personnalités vivant en Haïti et dans la diaspora, en présence d'un public d'étudiant.e.s membres de clubs de débat et d’artistes.

Cette deuxième émission évoque les combats et le chemin parcouru par l’ensemble des Haïtiens émigrés en Floride, pour arriver à constituer une communauté forte. Elle évoque entre autres les problèmes auxquelles nos communautés font face, les relations parfois complexes entre les Haïtiens et leurs familles en diaspora, les problèmes de la jeunesse ici et là-bas… Son objectif premier est d’établir un dialogue permanent entre Haïti et sa diaspora, d’ouvrir des pistes pour travailler autrement, chercher ensemble des solutions, et porter une parole d’espérance.

Edwidge Danticat, écrivaine, Santra Denis, directrice l’association Avanse Ansanm à Miami, Eliézer Guérismé, directeur artistique du Festival En Lisant, Gepsie Metellus, directrice de SANT LA, Haiti Neighborhood Center à Miami, Lorraine Mangonès, directrice de FOKAL et Michèle Pierre-Louis, présidente de FOKAL, participent à cette conversation enregistrée sur la plate-forme virtuelle ZOOM.

Les textes et chansons sont interprétées par Staloff Tropfort et Miracson Saint-val pour les textes, et pour les chansons, par les choristes de KORAL FOKAL dirigés par Daphné Ménard, ainsi que par les chanteuses Néhémie Bastien, Charline Jean Gilles, Vanessa Jeudi, accompagnées par les musiciens Josué Alexis au piano, David Casséus à la basse, Emmanuel Jean Baptiste à la batterie, Francisco Sardau Lafrance aux percussions, Kerby Jimmy Toussaint à la guitare.

L’émission a été réalisée par Michèle Lemoine, à partir d’une idée originale de Lorraine Mangonès, en collaboration avec Gary Lubin pour la direction artistique, Réginald Louissaint Junior pour la direction de la photographie et le montage des chansons, et Laurence Magloire, Mwèm TV, pour l’enregistrement et le montage de la conversation.