Un baptistère géant en plein centre ville à côté de la cathédrale de Parme

► Un Baptistère géant, peintures et sculptures d'artistes ◄
♥ A giant Baptistry, paintings and sculptures of artists ♥
☺ Plus d'infos, more information (Français, English, Italiano) ☺

En français -. La première étape de construction du Baptistère est conduite par Benedetto Antelami, à qui l'on attribue la totalité de l’œuvre. Le baptistère fut consacré le 25 mai 1270 en présence de tous les évêques de l’Émilie. Entre 1260 et 1270, les Maestri campionesi qui sont des bâtisseurs et des sculpteurs souvent groupés en corporation, ou compagnons, qui sont intervenu pour achever la coupole interne à nervures et les trois autres niveaux de galeries externes.

In english -. The first stage of construction of the Baptistry is led by Benedetto Antelami, to which one allots the totality of work. The baptistry was devoted on 25 May 1270 in the presence of all the bishops of Émilie. Between 1260 and 1270, Maestri campionesi which are builders and sculptors often grouped in corporation, or companions, who intervened to complete the internal cupola with veins and the three other levels of external galleries.

En italiano -. La prima tappa di costruzione del Battistero è guidata da Benedetto Antelami, a chi si attribuisce la totalità dell’opera. Il battesimo fu consacrato il 25 maggio 1270 alla presenza di tutti i vescovi dell’Emilia. Tra il 1260 e il 1270, i Maestri campionesi che sono costruttori e scultori spesso raggruppati in corporazione, o compagni, che sono intervenuti per completare la cupola interna a nervature e gli altri tre livelli di gallerie esterne.

Musiques free Youtube
Titres : Monument Journey
Auteur : Jesse Gallagan