Portbou Hot Jazz Festival 2020 v2.0

PORTBOU HOT JAZZ FESTIVAL 2020 V 2.0
Directe des de YouTube y Facebook Live

16.00h: Conferència 'Els músics de jazz, la Covid-19 i la nova normalitat', a càrrec del periodista musical Manuel. L Poy.
16.30h: Concert d'Stela Nur.
17.00h: Classe de ball amb l'escola SwingCats
17.30h: Concert de Sweet Marta & Johnny Big Stone
18.00h: Concert de Chino Swingslide & Pol Prats
18.30h: Concert de Suitcase Brothers
19.00h: Concert d'Ster Wax & David Giorcelli
19.30h: Concert de Conal Fowkes
20.00h: Concert d'Adrian Cunningham
20.30h: Sessió musical del DJ Tedi Kgb

Durant el festival sortejarem regals dels sponsors per tots aquells que comenteu i compartiu el vídeo en directe del festival, i també us explicarem com podeu fer donacions el 100% de les quals aniran a parar a la Fundació Salut Empordà.
-------------------------------------------------------------

PORTBOU HOT JAZZ FESTIVAL 2020 V 2.0
Directo desde YouTube y Facebook Live

16.00h: Conferencia 'Los músicos del jazz, la Covid-19 y la nueva normalidad', a cargo del periodista musical Manuel L.Poy.
16.30h: Concierto de Stela Nur
17.00h: Clase de baile con la escuela SwingCats
17.30h: Concierto de Sweet Marta & Johnny Big Stone
18.00h: Concierto de Chino Swingslide & Pol Prats
18.30h: Concierto de Suitcase Brothers
19.00h: Concierto de Ster Wax & David Giorcelli
19.30h: Concierto de Conal Fowkes
20.00h: Concierto de Adrian Cunningham
20.30h: Sesión musical del DJ Tedi Kgb

Durante el festival sortearemos regalos de los sponsors para todos aquellos que comenten y compartan el vídeo en directo del festival, y también os explicaremos cómo podréis hacer donaciones el 100% de las cuales irán a parar a la Fundación Salut Empordà.
-------------------------------------------------------------

PORTBOU HOT JAZZ FESTIVAL 2020 V 2.0
Live from YouTube and Facebook Live

4.00 pm. Conference: 'The jazz musicians, the Covid-19 and the new normality', by the musical journalist Manuel L. Poy.
4.30 pm: Concert by Stela Nur
5.00 pm: Dance class b6 SwingCats
5.30 pm: Concert by Sweet Marta & Johnny Big Stone
6.00 pm: Concert by Chino Swingslide & Pol Prats
6.30 pm: Concert by Suitcase Brothers
7.00 pm: Concert by Ster Wax & David Giorcelli
7.30 pm: Concert by Conal Fowkes
8:00 pm: Concert by Adrian Cunningham
8.30 pm: Dj session by Dj Tedi Kgb

During the festival we will raffle gifts from the sponsors for all those who commenting and sharing the live video of the festival, and we will also explain how you can make donations for the Fundación Salut Empordà (the region's public hospital).
-------------------------------------------------------------

PORTBOU HOT JAZZ FESTIVAL 2020 V 2.0
En direct de YouTube et Facebook Live

16.00h: Conférence «Les musiciens de jazz, le Covid-19 et la nouvelle normalité», par le journaliste musical Manuel L. Poy.
16h30: Concert de Stela Nur
17.00h: Cours de danse avec l'école SwingCats
17.30h: Concert Sweet Marta & Johnny Big Stone
18.00h: Concert de Swingslide chinois et de Pol Prats
18.30h: Concert de Suitcase Brothers
19.00h: Concert de Ster Wax & David Giorcelli
19.30h: Concert de Conal Fowkes
20.00h: Concert d'Adrian Cunningham
20.30h: Session musicale par DJ Tedi Kgb

Pendant le festival, nous tirerons au sort des cadeaux des sponsors pour tous ceux qui commentent et partagent la vidéo en direct du festival, et nous expliquerons également comment vous pouvez faire des dons à 100% qui iront à la Fundación Salut Empordà.