Teatru radiofonic: Ploșnița, comedie de Vladimir Maiakovski. Traducere și adaptare radiofonică de Cicerone Teodorescu și Leonard Efremov. Înregistrare realizată de Teatrul Național Radiofonic în anul 1955.
Actori în distribuție:
Ion Lucian (Prisîpkin),
Ana Barcan (Zoia Beriozkina),
Nineta Gusti (Elzevira Renaissance)
Maria Wauvrina (Rozalia Renaissance,)
Nicolae Gărdescu (Oleg Baian),
Nicolae Sireteanu (Profesorul),
Willy Ronea (Directorul grădinii ZOO),
Ion Gheorghiu (Administratorul),
Aurel Rogalski (Președintele comitetului orășenesc),
Ionescu Gion (Oratorul),
Constantin Ramadan (Desculțul)
Ștefan Ciubotărașu (Strungarul)
Olga Tudorache (Fata),
Sandu Sticlaru (Servitorul)
Benedict Dabija (Flăcăul)
Victor Moldovan (Inventatorul)
Dem Savu (Frizerul)
Paul Sava (Ghidul)
Constantin Mitru (Tehnicianul bătrân)
Radu Beligan (Crainicul)
La chitară: Traian Petruț
Regia muzicală: Paul Urmuzescu
Regia tehnică: inginer George Buican
Regia de studio: Ion Prodan.
Regia artistică: Paul Stratilat
Subtitrare: https://replici.net
Subtitrat în limba română (limba originală), cu traduceri paralele disponibile în engleză și franceză, pentru a facilita învățarea limbilor străine cu ajutorul teatrului.
#IonLucian #TeatruRadiofonic
Actori în distribuție:
Ion Lucian (Prisîpkin),
Ana Barcan (Zoia Beriozkina),
Nineta Gusti (Elzevira Renaissance)
Maria Wauvrina (Rozalia Renaissance,)
Nicolae Gărdescu (Oleg Baian),
Nicolae Sireteanu (Profesorul),
Willy Ronea (Directorul grădinii ZOO),
Ion Gheorghiu (Administratorul),
Aurel Rogalski (Președintele comitetului orășenesc),
Ionescu Gion (Oratorul),
Constantin Ramadan (Desculțul)
Ștefan Ciubotărașu (Strungarul)
Olga Tudorache (Fata),
Sandu Sticlaru (Servitorul)
Benedict Dabija (Flăcăul)
Victor Moldovan (Inventatorul)
Dem Savu (Frizerul)
Paul Sava (Ghidul)
Constantin Mitru (Tehnicianul bătrân)
Radu Beligan (Crainicul)
La chitară: Traian Petruț
Regia muzicală: Paul Urmuzescu
Regia tehnică: inginer George Buican
Regia de studio: Ion Prodan.
Regia artistică: Paul Stratilat
Subtitrare: https://replici.net
Subtitrat în limba română (limba originală), cu traduceri paralele disponibile în engleză și franceză, pentru a facilita învățarea limbilor străine cu ajutorul teatrului.
#IonLucian #TeatruRadiofonic
- Catégories
- Cours de Theatre
- Mots-clés
- teatru radiofonic, piese teatru, teatru la microfon
Commentaires