कितने गहरे अर्थ और जीवन की कड़वी सच्चाई के साथ प्रस्तुत भजन को संत कबीर दास जी ने लगभग 600 साल पहले लिखा है , आश्चर्य होता है । जीवन की वास्तविकता एवम् व्यावहारिक पहलुओं को उन्होंने बहुत ही खूबसूरती से चित्रित किया है कदाचित् पूरा भजन सुनकर आपको आनंद आ जायेगा ।
मत कर माया को अहंकार
(Don’t be deluded by illusion )
मत कर काया को अभिमान
(Don’t take pride in the body)
काया गार से काँची
(It’s as fragile as clay)3
ओ काया गार से काँची
(Body is as fragile as clay)
रे जैसे ओसरा मोती
(Like a drop of dew)
झोंका पवन का लग जाए
(With a blast of wind )
झपका पवन का लग जाए
(WithJust a little gust)
काया धूल हो जासी
(the body will turn to dust)
आया है सब कोई जाएगा
(Everyone ,who has come,will go,)
राजा हो रंक फ़क़ीर
(Whether you are king or holy man)
कोई सिंहासन चढ़ चला
(Some got the throne )
कोई बंधा ज़ंजीर
(Some tied to the chain)
ऐसा सख़्त था महाराज
(There was a stern king)
जिनका मुल्कों में राज
(Famed amongst states )
जिन घर झूलता हाथी(3)
(Elephants swayed in his palace)
ओ जिन घर झूलता हाथी
(Where Elephants swayed in the Court
उन घर दिया ना बाती
(Today no one is left even to light the lamp)
झोंका पवन का लग जाए
( A blast of wind)
झपका पवन का लग जाए
(Just a little gust )
काया धूल हो जासी
(And the body will turn in to dust )2
ओ काया तेरी धूल हो जासी
(And the body will turn into dust)
वृक्ष बोला पात से
(Tree spoke to the Leaf)
सुन मेरी इक बात
(Just Listen to me )
इस जगत की रीत है
(It is universal truth )
एक आवत एक जात
(One comes and one goes )
बोल्या भवानी हो नाथ
(Says Bhavani Nath )
गुरू ने सिर पे धरया हाथ
(My Guru laid his hand on my head )
जिससे मुक्ति हो जासी(2)
(Liberation is mine )
जिससे मुक्ति हो जासी (Liberation is mine)
काया दार से काँची
(It’s as fragile as clay)3
ओ काया गार से काँची
(Body is as fragile as clay)
के जैसे ओसरा मोती
(Like a drop of dew)
झोंका पवन का लग जाए
A blast of wind ……
झपका पवन का लग जाए
(Just a little gust)
काया तेरी धूल हो जासी
(And the body will turn to dust )
Singer artist. Kiran Singh
Producer Shiv Kumar singh
Music and Direction rakesh rahi
Mix and master Rajveer Singh
Camera dhiraj
Edit Mahipal routela
Makeup Jyoti pandit
Harmonium Manish Sharma
acoustic guitar and mandolin Vijay Kumar
Duff Prashant Trivedi
Ek Tara and other permission rakesh rahi
Ganjeera Danish Sharma
Bongo akangsh panwar
Vocal percussion Danish jatin akangsh & rakesh
Backing vocals Padma jha Anju nagar Tanu
Boatman- Ganesh
Location Yamuna Ghat New Delhi
मत कर माया को अहंकार
(Don’t be deluded by illusion )
मत कर काया को अभिमान
(Don’t take pride in the body)
काया गार से काँची
(It’s as fragile as clay)3
ओ काया गार से काँची
(Body is as fragile as clay)
रे जैसे ओसरा मोती
(Like a drop of dew)
झोंका पवन का लग जाए
(With a blast of wind )
झपका पवन का लग जाए
(WithJust a little gust)
काया धूल हो जासी
(the body will turn to dust)
आया है सब कोई जाएगा
(Everyone ,who has come,will go,)
राजा हो रंक फ़क़ीर
(Whether you are king or holy man)
कोई सिंहासन चढ़ चला
(Some got the throne )
कोई बंधा ज़ंजीर
(Some tied to the chain)
ऐसा सख़्त था महाराज
(There was a stern king)
जिनका मुल्कों में राज
(Famed amongst states )
जिन घर झूलता हाथी(3)
(Elephants swayed in his palace)
ओ जिन घर झूलता हाथी
(Where Elephants swayed in the Court
उन घर दिया ना बाती
(Today no one is left even to light the lamp)
झोंका पवन का लग जाए
( A blast of wind)
झपका पवन का लग जाए
(Just a little gust )
काया धूल हो जासी
(And the body will turn in to dust )2
ओ काया तेरी धूल हो जासी
(And the body will turn into dust)
वृक्ष बोला पात से
(Tree spoke to the Leaf)
सुन मेरी इक बात
(Just Listen to me )
इस जगत की रीत है
(It is universal truth )
एक आवत एक जात
(One comes and one goes )
बोल्या भवानी हो नाथ
(Says Bhavani Nath )
गुरू ने सिर पे धरया हाथ
(My Guru laid his hand on my head )
जिससे मुक्ति हो जासी(2)
(Liberation is mine )
जिससे मुक्ति हो जासी (Liberation is mine)
काया दार से काँची
(It’s as fragile as clay)3
ओ काया गार से काँची
(Body is as fragile as clay)
के जैसे ओसरा मोती
(Like a drop of dew)
झोंका पवन का लग जाए
A blast of wind ……
झपका पवन का लग जाए
(Just a little gust)
काया तेरी धूल हो जासी
(And the body will turn to dust )
Singer artist. Kiran Singh
Producer Shiv Kumar singh
Music and Direction rakesh rahi
Mix and master Rajveer Singh
Camera dhiraj
Edit Mahipal routela
Makeup Jyoti pandit
Harmonium Manish Sharma
acoustic guitar and mandolin Vijay Kumar
Duff Prashant Trivedi
Ek Tara and other permission rakesh rahi
Ganjeera Danish Sharma
Bongo akangsh panwar
Vocal percussion Danish jatin akangsh & rakesh
Backing vocals Padma jha Anju nagar Tanu
Boatman- Ganesh
Location Yamuna Ghat New Delhi
- Catégories
- Master Class Musique
Commentaires