Le temps là-bas (Audio) — Cécile

Chanson : Le temps là-bas
Album : Le temps là-bas (7 octobre 2022)

---

[CRÉDITS - Le temps là-bas]

Paroles : Marc-Edmond Lamarre
Musique : Cécile

Marc-Edmond Lamarre - Voix, synth
Laurence Berthou-Hébert - Voix

Prise de son, aide à la réalisation & mix - Francis Ledoux
Matriçage - Jon Kaspy

---

[PAROLES]

c’est peut-être un hasard
mais tu laisses très peu d’espace entre tes mots
regarde comment il coule le temps qui pense à nous

j’ai pris les mots dans le corps de mon âge
mais il s’éloigne le temps qui pense à nous
il ne me faut rien pour que je brise

c’est peut-être un hasard
mais tu laisses très peu d’espace entre tes mots

pourquoi tu me parles à l’envers
ça me donne envie de pleurer
ça me donne le goût de casser les cours
et d’aller voir comment il coule le temps là-bas
ça me donne envie de sauter les cours
et d’aller voir comment il casse le temps là-bas

j’ai pris les mots dans le corps de mon âge
mais il s’éloigne le temps qui pense à moi
il ne me faut rien pour que je brise

---

[CRÉDITS - ALBUM]

Cet album a été enregistré entre juillet 2021 et avril 2022 dans la maison de la famille Lamontagne et à l'Église Saint-Édouard des Méchins, puis dans le studio de Francis Ledoux à Montréal.

Textes — Marc-Edmond Lamarre (et Hubert Jobin-Tremblay - Ma joie)
Musique — Cécile

Marc-Edmond Lamarre — Voix, synthétiseurs, guitares
Laurence Berthou-Hébert — Voix, saxophone alto
Jérémie Racicot-Haddad — Basse
Jean Lamarre — Guitare, glockenspiel
Hubert Jobin-Tremblay — Batterie, drum pad, percussions
Jérémie Roy — Lapsteel, guitare

Réalisation — Cécile
Field recording — Laurence Berthou-Hébert, Hubert Jobin-Tremblay, Jean Lamarre et Jérémie Racicot-Haddad
Prise de son, mix et aide à la réalisation — Francis Ledoux
Matriçage — Jon Kaspy
Artwork de la pochette — Blanche Jannard-Gagné
Gérance & promo — Jean-Philippe Rho

Merci à Francis Ledoux pour l’extraordinaire travail de production, pour la bienveillance, la patience et les nombreux supports lors de l'enregistrement de l'album. Merci à Jon Kaspy d'avoir cru en notre projet et pour l'écoute au peigne fin. Merci à Eugénie Jobin-Tremblay pour les précieux conseils, pour l'écoute et pour l'aide absolument indispensable.

Merci à Blanche Jannard-Gagné pour le magnifique visuel, à Jean Rho pour le pick-up et à Mathieu Palmer pour les conseils promotionnels. Merci à tou.tes nos ami.e.s, nos familles, à l'ensemble de nos donateurs.trices, à la famille Lamontagne et à Dona et Marc-André de l'Église Saint-Édouard des Méchins.

Ce projet a été rendu possible en partie grâce au Conseil des arts du Canada et au programme Jeunes volontaires d'Emploi Québec.