LÂCHEZ L'AFFAIRE ! Le "non-problème" des doubleurs (ft. @Linguisticae)

Merci ! Partagez avec vos amis !

Vous avez aimé cette vidéo, merci de votre vote !

Ajoutées 1 année by admin

43 Vues

Vous avez déjà entendu un comédien vous dire "On ne dit pas "doubleur"', mais comédien". Mais est-ce vrai ? Et est-ce vraiment si important ?

Merci à Monté de @Linguisticae pour sa participation et ses lumières !
Sa vidéo : https://www.youtube.com/watch?v=Ot00MptJ4xs !

Les interviews de Éric Legrand : https://youtube.com/playlist?list=PLJPQKm3v2TXhBvSMxvMk3zK739fgiHTd-

0:00 - "On dit pas doubleur", euh si
01:45 - Historique
07:50 - "Doubleur" désigne le studio
10:54 - "Doubleur" nie le travail de comédien:
13:36 - "Doubleur" nie la polyvalence des comédiens
22:17 - "Ça se dit pas !" (argument d'autorité)
26:40 - Conclusion
34:00 - Post-générique

ABONNEZ-VOUS : https://www.youtube.com/user/TheRealMisterfox?sub_confirmation=1
SOUTENEZ-MOI GRATUITEMENT SUR UTIP : https://www.utip.io/misterfox
SOUTENEZ MOI SUR TIPEEE : https://www.tipeee.com/misterfox

Voir aussi :
- Tout sur le doublage : https://youtu.be/MjrPISeFsPA
- Le redoublage du film "Babe" : https://youtu.be/fQVSstGesNo