La Fab Xmas 2020

English follows...

AU CENTRE DES ARTS LA FAB DE CHELSEA
www.culturechelsea.ca

UN NOËL D’ANTAN À LA FAB!
EXPOSITION DE NOËL
DU 5 AU 27 DÉCEMBRE 2020

ENCOURAGEZ NOS ARTISTES EN ACHETANT LOCALEMENT!

Cette année encore, Noël sera au rendez-vous malgré l’incertitude et la distanciation. Peut-être prendra-t-il un visage différent, mais il demeure l’occasion de faire plaisir à nos proches en les entourant de petites attentions et leur offrant le cadeau qui les comblera. Pour vous aider dans cette mission, le Centre des arts La Fab de Chelsea vous convie à son exposition de Noël qui se tiendra du 5 au 27 décembre 2020. Il n’y aura pas de vernissage, et soyez assurés que La Fab a tout mis en place pour que votre visite soit des plus sécuritaire conformément aux recommandations de la santé publique.

Organisée par les membres de La Fab, cette exposition collective réunira plus de 35 artistes et artisans de chez nous qui vous proposent des créations artistiques et artisanales uniques et originales faisant appel à toute une gamme de techniques : acrylique, huile, aquarelle, techniques mixtes, œuvres tridimensionnelles, sculpture, art textile, fourrure recyclée, céramique, verre fusionné, joaillerie et plus encore. Vous trouverez de tout pour tous les goûts et tous les budgets. De plus, en achetant localement, vous encouragerez la communauté artistique de votre région.

Et ce n’est pas tout! Pour vous plonger dans la magie des fêtes, La Fab a voulu recréer le décor d’un Noël d’antan dans le bel édifice patrimonial où elle célèbre cette année ses dix ans d’existence! Nous espérons que dès la porte franchie, vous aurez le cœur réchauffé par l’ambiance conviviale qui y règnera. C’est notre façon de vous souhaiter un merveilleux temps des fêtes!

------------------------

NOS EXPOSANTS / OUR ARTISTS :

Luc Alain, Thérèse André, Richard Austin, Linda Beauparlant, Sylvie Beauséjour, Linda Bergeron Baril, Kevin Burke, Pamela Cockcroft-Lasserre, Janice Collette, Andrée-Anne Crête, Shabnam Dastoornejad, Lyle Docherty, Danielle Doucet, Lise Dufour, Sophie Dufresne Guindon, Rebecca Dufton, Maureen Fehr, Katharine Fletcher, Glen Foster, Rosalie Gingras, Helen Johns, Francine Lacasse Moffet, Diane Lemire, Denise Levesque, Beth McCubbin, Dalia Mendoza, Marie-France Nitski, Solange Nourry, Denise Pelletier, Emil Purgina, Lucie Rossignol, Christiane Ryan, John Shearman, Fernande Thivierge, France-Marie Trépanier, Louisette Trottier, Lynne Zentner.

------------------------

LA FAB ARTS CENTRE OF CHELSEA
www.culturechelsea.ca

AN OLD-TIME CHRISTMAS AT LA FAB!

CHRISTMAS ART SHOW
FROM DECEMBER 5 TO 27, 2020

SUPPORT OUR ARTISTS, SHOP LOCAL!

Christmas will take place this year again, despite the uncertainty and social distancing. Perhaps it will show a different face, but it will still be an opportunity to spoil your dear ones by offering small thoughtful gestures and presenting them with the perfect gift. To help you, La Fab Arts Centre, in Chelsea, invites you to its Christmas Art Show, which will be held from December 5 to 27, 2020. There will be no opening, and rest assured that La Fab has put everything in place to make your visit as safe as possible in accordance with the public health recommendations.

Organized by La Fab’s members, this group exhibition will bring together more than 35 local artists and artisans proposing unique and original arts and crafts in a whole range of mediums: acrylics, oil and watercolour paintings, tridimensional pieces and sculptures, fused glass, mixed media, upcycled fur and textile pieces, as well as ceramics, jewelry, and much more. You will find something for every taste and budget. And by buying locally, you'll encourage your arts community.

And that's not all! To immerse you in the magic of the holidays, La Fab strived to recreate the decor of an old-time Christmas in the beautiful heritage building where it is celebrating its tenth anniversary this year! We hope that as soon as you walk through the door, your heart will be warmed by the friendly atmosphere. This is our way of wishing you a wonderful holiday season!

============

Music and sound effects Standard License (Envato) 2020.