[????REPLAY] BRuMM 2023 - Mounir Temsamani & Hassan Rahali Ensemble

???? Captation du concert de Mounir Temsamani & Hassan Rahali Ensemble à la Maison des Cultures et de la Cohésion sociale de Molenbeek le 1er avril 2023. ????

A l'occasion du mois de ramadan, la Maison des Cultures et de la cohésion sociale de Molenbeek a invité un ensemble de musique soufie formé autour de Mounir Temasamani et Hassan Rahali, deux maîtres de chants spirituels marocains, dépositaires du répertoire de confréries (zawyia) de Tanger et de Tétouan. Le soufisme désigne les courants mystiques de l’islam dans lesquels la dimension extatique de la musique occupe une place centrale.

Un samâa ou concert spirituel est ponctué de performances vocales (mawwâl, inshad) chantées sur un mode (maqam) mais la forme laisse libre cours à l'inspiration de l'artiste qui improvise sur des textes de la grande poésie mystique arabe. Durant le samâa, un jeu complexe d’interactions et de connivences s’établit entre les chanteurs et les auditeurs qui réagissent par des gestes ou des exclamations. Ces interactions participent à l’expression d’une émotion partagée, échangée et amplifiée dans une relation dynamique. Par la puissance de leur interprétation et leur technique vocale, les chanteurs soufis visent à créer le tarab, une sorte d’état de grâce, un sentiment intense que l’on peut traduire par extase ou plénitude.

#bruxelles #brumm2023 #musique #migrations #soufisme #spiritualité #Maroc #Ramadan #iftar

----------------------------------------
???? Mounir Temsamani (chant)
???? Hassan Rahali (chant)
???? Mohammed Dadi (chœur )
???? Kamal Radi (clavier)
???? Jalal Zerghani (violon)
???? Abdelhafid Chakkaour (oud)
???? Ali Tata (clarinette)
???? Jamal Moussaïd (batterie)
???? Ahmed Salhi (bendir)
???? Ahmed Khaili (tar)
???? Jaafar El Mouafra (darbouka)
???? Oulal Ben Taib Bilal (octopad)
----------------------------------------

PROGRAMME

00:00 Prélude
00:32 Laylat al-qadr
06:24 Yâ 'ayuhâ As-sâhiru fî 'ashwâkina
15:16 Huwa mawjidu ‘l 'ashya'
20:06 Al-mounfarija
27:30 Allahuma salli ‘alâ Sayyidina Muhammad
29:19 Wa ‘l madada
44:40 Dayf Allah
48:52 Bismillah wa billah
52:30 Allah Yâ Mawlanâ
55:30 As-salah we salam ‘alâ Imam Al-Ghazâl

------------------
POUR ALLER PLUS LOIN
???? Le programme BRuMM 2023
???? https://www.brummfestival.be/mounir-temsamani-hassan-rahali/

???? La Maison des Cultures et de la Cohésion sociale
???? https://lamaison1080hethuis.be

----------------------------------------
Événement organisé dans le cadre de BRuMM - Bruxelles Musiques Migrantes 2023
Le festival BRuMM est dédié à la promotion des musiques migrantes à Bruxelles. es musiques venues d’ailleurs sont désormais d’ici. Elles se sont perpétuées et réinventées dans un contexte socioculturel bien différent des sociétés qui les ont vues naître. Elles font partie du patrimoine musical bruxellois.
Avec le Festival BRuMM - Bruxelles Musiques Migrantes, nous souhaitons participer à leur décloisonnement en créant des espaces de rencontres, de connaissances et d’expériences partagées. Le festival allie concerts, rencontres, médiation et recherche-action dans un esprit convivial et festif.
Chaque année, les partenaires de BRuMM défininissent un thème qui sert de fil rouge à la programmation. L'édition 2023 a proposé une exploration des liens féconds entre spiritualités, musique et création artistique.

----------------------------------------
BRuMM est un projet à l’initiative des centres culturels: Centre Culturel de Ganshoren - La Villa), Maison de la création (Bruxelles-Nord), Le Senghor (Etterbeek), La Vénerie (Watermael-Boitsfort), coordonné par le Centre bruxellois d'action interculturelle (CBAI), le CEDEM - Université de Liège et Digital TransMedia.
Avec le soutien de la Fédération Wallonie-Bruxelles et la Commission Communautaire Française (Cocof).

----------------------------------------
???? POUR TOUT SAVOIR SUR BRuMM:
www.brummfestival.be